GenealogyForum.com 'CA' Surname Genealogy
[ Read Responses | Post a New Response | Return to the Index (Use 'Back' if from a search list) ]
[ Previous | Previous in Thread | Next ]
Hola Bruno
Posted by Veronica Cattarinich <verocseeve@hotmail.com> on Thu, 19 May 2005, in response to CATTARINI - CATTARINICH, posted by Bruno Cattarini on Tue, 09 Dec 2003
NO puedo crerlo, naciste en Peru? nosotros tambien y me imagino que debemos estar de alguna manera relacionados. Creo que Antonio Santo era el papa de mi abuelo. Escribes en ingles pero me atrevi a escribir en espanol por que me imagion que tambien hablas espanol.Vivo en Upper MOntclair en New Jersey. Tengo 2 ninos Milian y Zachary y ahora mi apellido en Seeve.Donde vivias en Peru? a donde vives ahora? Tengo las copias de los registros cuando entraron a Peru y por que les cambiaron a Cattarinich en el puerto del Callao, con su puno y letra esta escrito katalinic
y firmado como cattalinich, a ver si uso el scan y te lo enseno aparece como nombre santos Katalinic yugoslavo, de 75 anos procedencia dalmacia ingreso 1871 dice Recidencia (no se a que se refiere salon Maximiliano y su foto (no tienes una idea de como se parace a mi papa)
a ver que mas me puedes decir de tu familia?
mi papa es Victor Cattarinich Coquis, su papa tambein fue Victor Cattarinich Quimper, pero segun los papeles que hemos encontrado el papa de mi abuelo era Mariano Cattrainich. Mi abuelo nacio el 26 de agosto de 1908, era contador y estaba inscrito en el club yugoslavo en Peru. Tambien tengo la partida de defuncion de Santos Catalinich del 4 de marzo de 1943 de 97 anos minero natural de austria y nacionalizado italiano.Tengo fotos antiquisimas ojala me puedas ayudar con este enrrollo.
Me acabo de dar cuenta que no te escribi nada de nosotros somos 4 hermanos 3 mujeres y 1 hombre mi hermano se llama Darko Cattarinich esta casado y vive en california,Valerie Cattarinich, casada tambein y vive en Manhattan tiene 1 hombre se llama William Matias, Vanessa Cattarinch, vive en Londres y esta casada con un canadiense. Solo mispapas viven en Peru, las 2 hermanas de mi papa viven ene l exterior una es Carmen Cattarinich vive en Australia y la otra es Moza Cattarinich vive en Canada. Ellas viven fuera de Peru hace unos 30 anos minimo
bueno Bruno ojala sepa pronto de ti, con carino
veronica
Responses
(There are no responses to this message.)
Display message for printing |
Print Entire Thread
Post a New Response
Post A Response to the above message.
[To post a new query (not related to the one above),
please return to the main index and use the form there.]
The GenealogyForum.com 'CA' Surname Genealogy is maintained by GenealogyForum@aol.com, using GenBBS 1.14.
CPU seconds used 0.002999